Skip to content

附录:引证补齐逐条作业清单 ​

本篇导读:两份证据强度登记表上有 97 条条目的"来源字段"还空着——作者、题名、刊名、年份、卷期页、DOI 都没有。本清单是这 97 条的逐行作业单:载明条目名、方向、中英文检索式(示范语法)、附加检索词、重点结局或安全维度,以及每一条特有的注意事项(如同名异方、须排除动物实验、须加安全性检索等)。本篇讲"查哪一条",《08-引证补齐检索作业书》讲"怎么查",两篇须对照使用。

本清单只给检索方案,不给检索结果。 全清单不含任何具体文献、作者、刊名、年份、卷期页、DOI、译名或数据。凡出现的检索式均为示范语法,非检索结果;凡出现的拼音串仅为音译检索线索,不等于该方的英文正式译名。

边界声明:本清单不构成诊疗建议。 它只规定检索动作与记录格式,不列任何剂量、不评价任何方药、功法、食疗或外治法的有效无效;凡涉具体品种的处方、剂量、炮制与用法,一律须经执业医师或药师判断;红旗征象的处置以《../04-方剂技法/07-临床各科常见病辨证论治提要》为唯一正本。


一、使用说明 ​

  1. 本清单的定位:它是两张登记表的下游作业单。../04-方剂技法/附录-代表方现代研究与证据强度登记表 第五节列出的 34 首待补方剂、../06-养生治未病/附录-养生与外治证据强度登记表 全部 52 条评估条目与八段锦八式,在此逐条给出可直接执行的检索方案。配套的方法学说明与分工安排见主文件 08-引证补齐检索作业书(由他人编写,本清单按该文件组织,请以该文件为准)。
  2. 只补"来源字段",不补"疗效结论":检索到文献后补齐作者、题名、刊名、年份、卷期页、DOI;不得据一篇文献改写疗效表述,疗效表述须另行评估证据层级。
  3. 阴性结果同样必须记录:查不到、按登记表预期查不到、或只查到体外/动物/理论文章而无人人体研究——这三种都是确定结论,须按"据现有研究(未确证)"的句式如实写入,并在作业记录中写明检索的库、检索式、检索日期与命中数。把阴性写成"有效"是本工程最严重的错误。
  4. 检索式写法约定(示范语法):SU= 表示中文库的主题字段,TI= 篇名,KY= 关键词;英文式用 PubMed 常用写法,[tiab] 为题名/摘要字段,MeSH 为主题词。方名须与登记表完全一致,不得在检索中改写方名(别名另以 OR 并列,并注明所检索的别名)。
  5. 每条作业的交付物:①检索记录(库、字段、检索式全文、日期、命中数);②筛后文献清单(题名+年份+库内标识);③一句结论句(确证 / 未确证 / 证据不足,写法依 07-证据分级与引证规范)。
  6. 凡"英文译名待确认"处,不得臆造译名——须由检索者从该方在英文文献中的实际用词反查确定,并记录所依据的原文篇名。
  7. 本清单是只读作业单,不修改任何既有文件:检索结果回填时,改动落在两张登记表与对应的审核修订记录中,本文件保持不变;后续如本清单需修订,另起版本并留修订说明。
  8. 两条登记表的"证据强度"是编者分层估计,不是文献统计结果——本清单执行完毕后,若实际检索结论与之不符,以检索记录为准并在登记表中标注修订;不得反过来为迁就既有判断而放宽检索式。
  9. 方名与条目名必须与登记表完全一致:检索式中的方名、式名、条目标题均照录登记表原文;别名、剂型名、拼音变体只能以 OR 并列,且须在备注中注明"所检索的别名"。
  10. 作业顺序可打乱,但安全类硬要求不可跳过:含毒性药与外治法的条目,无论排在第几批,安全性检索与炮制煎服条件检索都是必做项。

二、方剂类作业清单(34 条) ​

检索次序建议:先用登记表"需补方向"列所列病种做主检索,再按"附加检索词"列补安全性与结局维度。凡含附子类、乌头类、十枣汤、瓜蒂散、朱砂雄黄麝香类者,"必须加安全性检索"与"须同时检索炮制与煎服条件"两条为硬要求。

编号待补条目(方名)中文检索式(示范语法)英文检索式(含拼音/英文译名提示)附加检索词重点结局或安全维度备注
F01麻黄汤SU=麻黄汤 AND (SU=感冒 OR SU=支气管炎 OR SU=上呼吸道感染)("Ma Huang Tang" OR "Mahuang Tang" OR "Ma-Huang-Tang" OR "Ephedra Decoction") AND (common cold OR bronchitis OR upper respiratory infection);英文正式译名待确认汗出/恶寒/无汗/体温;并另检 麻黄汤 AND (不良反应 OR 安全性 OR 心悸 OR 失眠)退热时间与退热率、症状积分、体温曲线、病程;安全:心率血压升高、心悸、震颤、睡眠障碍须用"原方"限定以排除加减化裁研究;含麻黄,必须加安全性检索,并检索麻黄剂量与疗程;区分"发汗解表"与"宣肺平喘"两种主诉
F02银翘散SU=银翘散 AND SU=流行性感冒 AND (系统评价 OR 荟萃分析 OR Meta分析)("Yin Qiao San" OR "Yinqiao San" OR "Yin-Qiao Powder") AND (influenza OR flu) AND (systematic review OR meta-analysis);英文正式译名待确认病毒学指标、抗病毒药物使用、症状积分发热持续时间、流感样症状缓解率、抗病毒用药量、住院与病程;安全:皮疹、胃肠反应登记表明示宜上溯系统评价;只查系统评价会漏近年新增研究,须再做一次原始 RCT 检索并记录两者日期差
F03小青龙汤SU=小青龙汤 AND (SU=支气管哮喘 OR SU=过敏性鼻炎) AND (随机对照 OR 系统评价)("Xiao Qing Long Tang" OR "Xiaoqinglong Decoction" OR "Minor Blue Dragon Decoction") AND (asthma OR allergic rhinitis) AND (randomized OR systematic review);英文正式译名待确认另检 小青龙汤 AND (麻黄 OR 半夏) AND (不良反应 OR 毒性)哮喘:FEV1/PEF、哮喘控制评分、日间与夜间症状、觉醒次数、吸入激素用量;鼻炎:鼻部症状评分、鼻镜检查;安全(必须):含麻黄、半夏,另检炮制与煎服条件哮喘与鼻炎两个方向分别检索、分别记录,不得合并计数;含毒性/刺激性药味,须同时检索炮制与煎服条件
F04大承气汤SU=大承气汤 AND (SU=肠梗阻 OR SU=功能性便秘) AND (随机 OR 对照)("Da Cheng Qi Tang" OR "Dachengqi Decoction" OR "Major Purgative Decoction") AND (intestinal obstruction OR functional constipation) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 大承气汤 AND (大黄 OR 煎法 OR 后下) AND (不良反应 OR 灌胃 OR 途径)肠梗阻:肛门排气排便时间、腹痛评分、腹部平片肠管扩张、住院时长、是否需中转手术;便秘:排便时间、粪便性状、腹胀评分;安全(必须):含大黄,须检索生大黄/熟大黄、先煎/后下的煎服条件差异须排除动物实验、体外与病例系列;急腹症红旗征象须在安全检索中单列
F05十枣汤SU=十枣汤 AND (SU=胸腔积液 OR SU=腹水) AND (随机 OR 对照)("Shi Zao Tang" OR "Ten Jujube Decoction" OR "Ten Jujube Decoction") AND (pleural effusion OR ascites) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认必须加安全性检索:十枣汤 AND (甘遂 OR 大戟 OR 芫花) AND (不良反应 OR 毒性 OR 电解质 OR 肾功能)积液量(超声定量)、消退率、胸水方向呼吸困难评分、腹水方向体重腹围与利尿剂用量、电解质与肝肾功能必须加安全性检索并同时检索炮制与煎服条件(甘遂/大戟/芫花的醋制、峻下剂量与频次);登记表已预告预期可能为阴性结论,须如实记录
F06小柴胡汤SU=小柴胡汤 AND (SU=慢性肝炎 OR SU=发热 OR SU=不明原因发热) AND (系统评价 OR 随机对照)("Xiao Chai Hu Tang" OR "Xiao Chaihu Decoction" OR "Minor Bupleurum Decoction") AND (chronic hepatitis OR fever OR FUO) AND (systematic review OR randomized);英文正式译名待确认另检 小柴胡汤 AND (不良反应 OR 误用 OR 肝损伤)肝功能(ALT/AST、HBV DNA、e 抗原血清学转换)、炎症指标;发热方向退热时间与最终诊断率宜先检索系统评价;须把病例报告与病例系列(安全事件来源)与 RCT 分列;含半夏类药味,须同时检索炮制与煎服条件
F07半夏泻心汤SU=半夏泻心汤 AND (SU=慢性胃炎 OR SU=消化性溃疡) AND (随机对照 OR 系统评价)("Ban Xia Xie Xin Tang" OR "Banxia Xiexin Tang" OR "Pinhellia Decoction to Regulate the Middle") AND (chronic gastritis OR peptic ulcer) AND (randomized OR systematic review);英文正式译名待确认另检 半夏泻心汤 AND (幽门螺杆菌 OR 联合西药) AND (不良反应 OR 疗效)胃镜下黏膜评分/溃疡愈合率、幽门螺杆菌根除率与呼气试验转阴、上腹症状评分须排除"半夏泻心汤联合西药对照西药"或将其单独分层,否则无法分离方药贡献;含半夏、生姜,须检索炮制与煎服条件
F08白虎汤SU=白虎汤 AND (SU=高热 OR SU=感染性高热 OR SU=中暑) AND (随机 OR 对照)("Bai Hu Tang" OR "Baihu Decoction" OR "White Tiger Decoction") AND (fever OR pyrexia OR heatstroke) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 白虎汤 AND (石膏 OR 剂量) AND (不良反应 OR 大剂量)退热时间、体温曲线、炎症指标(CRP/白细胞)、重症评分;中暑方向体温、意识状态、住院时长须区分细菌性与病毒性发热;须剔除动物模型与体外研究;检索石膏大剂量与不良事件
F09龙胆泻肝汤SU=龙胆泻肝汤 AND (SU=急性中耳炎 OR SU=带状疱疹) AND (随机 OR 对照)("Long Dan Xie Gan Tang" OR "Longdan Xiegan Decoction" OR "Gentian Liver-Draining Decoction") AND (otitis media OR herpes zoster) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认必须加安全性检索:龙胆泻肝汤 AND (木通 OR 马兜铃酸 OR 关木通) AND (不良反应 OR 肾损害)中耳炎:耳痛评分、鼓膜检查、听力、分泌物培养;带状疱疹:皮损结痂时间、疼痛评分(VAS/PHQ)、后遗神经痛发生率;安全:肾功能与尿检必须加安全性检索:同名方在不同时期"木通"品种不同(历史用药品种问题),须按不同品种分别检索并分别记录;中耳炎与带状疱疹分列
F10四逆汤SU=四逆汤 AND (SU=休克 OR SU=感染性休克 OR SU=心力衰竭) AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("Si Ni Tang" OR "Sini Decoction" OR "Frigid Extremities Decoction") AND (septic shock OR heart failure) AND (randomized OR systematic review);英文正式译名待确认必须加安全性检索:四逆汤 AND (附子 OR 乌头碱) AND (不良反应 OR 心律失常 OR 中毒);四逆汤 AND (炮制 OR 先煎 OR 久煎)休克:平均动脉压、乳酸清除率、SOFA、住院时长、28 天死亡率;心衰:NYHA 分级、NT-proBNP、心超射血分数、再住院率;安全:心律失常、血清肌酸激酶、肝肾功能含附子类:必须加安全性检索并同时检索炮制与煎服条件(生附子/制附子、先煎久煎);孕妇禁用须记入安全结论;按登记表〇节同时记录急诊红旗征象
F11补中益气汤SU=补中益气汤 AND SU=重症肌无力 AND (随机对照 OR 系统评价)("Bu Zhong Yi Qi Tang" OR "Buzhong Yiqi Decoction" OR "Middle-Tonifying and Qi-Replenishing Decoction") AND (myasthenia gravis) AND (randomized OR systematic review);英文正式译名待确认另检 补中益气汤 AND (重症肌无力) AND (激素 OR 联合治疗)MRC 肌力评分、眼睑下垂持续时间、疲劳指数、新斯的明试验反应、肌电图重复电刺激递减率、激素用量该病研究普遍小样本、结局主观,须如实标注;须区分单用方药与维持常规治疗者,或分列;检索黄芪升麻大剂量方向的耐受性
F12六味地黄丸SU=六味地黄丸 AND (SU=2型糖尿病 OR SU=慢性肾炎) AND (系统评价 OR 荟萃分析)("Liu Wei Di Huang Wan" OR "Liuwei Dihuang Wan" OR "Six-Ingredient Rehmannia Pill") AND (type 2 diabetes OR chronic nephritis) AND (systematic review OR meta-analysis);英文正式译名待确认另检 六味地黄丸 AND (中成药) AND (联合西药 OR 单用)糖尿病:HbA1c、空腹与餐后血糖、HOMA-IR;肾炎:24h 尿蛋白、血肌酐、eGFR、血压须区分"中成药+西药 对照 西药"与"单纯中成药";须记录是否替代或减量了降糖/降压药(否则不得作降糖降压表述);糖尿病/高血压者须排除自行减药者
F13肾气丸SU=(肾气丸 OR 八味肾气丸 OR 金匮肾气丸) AND (SU=糖尿病 OR SU=前列腺增生) AND (随机 OR 对照)("Shen Qi Wan" OR "Ba Wei Shen Qi Wan" OR "Jingui Shenqi Wan" OR "Kidney Qi Pill") AND (diabetes OR benign prostatic hyperplasia) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 肾气丸 AND (济生肾气丸 OR 右归丸) 辨析;肾气丸 AND 不良反应糖尿病:HbA1c、FPG、HOMA-IR;前列腺增生:IPSS、前列腺体积、残余尿、尿流率、夜尿次数、PSA、手术率必须核对所检索的具体方名与组成——同名不同源方并存,易与"济生肾气丸"混淆;检索命中后须逐篇核对基原
F14酸枣仁汤SU=酸枣仁汤 AND SU=失眠 AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("Suan Zao Ren Tang" OR "Suanzaoren Decoction" OR "Jujube Seed Decoction") AND (insomnia OR sleep) AND (randomized OR systematic review);英文正式译名待确认另检 酸枣仁汤 AND (酸枣仁 OR 炒制 OR 醇制) AND (不良反应 OR 安全性)PSQI 总分与分项、失眠严重程度指数、入睡潜伏期、睡眠效率、总睡眠时间(多导睡眠图优先)、日间功能、焦虑与抑郁量表该条结局高度主观,须记录有无客观睡眠测量;须排除与镇静西药叠加者或分列;检索酸枣仁炮制与醇制差异
F15甘麦大枣汤SU=甘麦大枣汤 AND SU=更年期 AND (随机 OR 对照)("Gan Mai Da Zao Tang" OR "Ganmai Dazao Decoction" OR "Licorice, Wheat and Jujube Decoction") AND (menopause OR menopausal) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 甘麦大枣汤 AND (联合激素 OR 联合西药)潮热频率与严重程度、Kupperman 更年期指数、焦虑与抑郁量表、睡眠质量、骨密度须排除"甘麦大枣汤联合激素/西药"而无单纯西药对照者;检索小剂量甘草长期使用的水肿与血压风险
F16四神丸SU=四神丸 AND (SU=溃疡性结肠炎 OR SU=腹泻) AND (随机 OR 对照)("Si Shen Wan" OR "Four Spirits Pill") AND (ulcerative colitis OR diarrhea) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 四神丸 AND (补骨脂 OR 肉豆蔻) AND (不良反应 OR 光敏 OR 毒性)腹泻次数与性状、腹痛评分、疾病活动度(简化指数)、内镜下黏膜愈合、复发率、类固醇用量与 F33 乌梅丸同病种,两方检索须分列以便比较;检索补骨脂光敏与安全性
F17保和丸SU=保和丸 AND SU=功能性消化不良 AND (随机 OR 对照)("Bao He Wan" OR "Pang Stomach Pill" OR "Harmonizing the Stomach Pill") AND (functional dyspepsia) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 保和丸 AND (幽门螺杆菌 OR 联合)上腹疼痛与餐后饱胀评分(须记录是否为 Rome 标准与中文版验证量表)、恶心嗳气、胃排空时间、幽门螺杆菌、体重与 BMI须排除非功能性消化不良人群;注意"总有效率"类自拟结局须标注为低质量结局
F18安宫牛黄丸SU=安宫牛黄丸 AND (SU=昏迷 OR SU=高热神昏 OR SU=急性脑血管病) AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("An Gong Niu Huang Wan" OR "Angong Niuhuang Wan" OR "Pill of Calm the Spirit") AND (coma OR stroke OR cerebral hemorrhage) AND (randomized OR systematic review);英文正式译名待确认必须加安全性检索:安宫牛黄丸 AND (朱砂 OR 雄黄 OR 麝香) AND (不良反应 OR 重金属 OR 汞 OR 砷 OR 过敏);安宫牛黄丸 AND (化开 OR 鼻饲 OR 疗程)昏迷深度(GCS)、卒中后功能缺损评分、病死率、功能预后(mRS)、退热时间、住院时长;安全:重金属蓄积、误吸、含服反应朱砂雄黄麝香类:必须加安全性检索并同时检索炮制与煎服条件(化开/鼻饲法与疗程);孕妇禁用须写入安全结论;脑出血急症研究多非随机,须如实标注证据层级
F19半夏厚朴汤SU=半夏厚朴汤 AND (SU=咽异感症 OR SU=焦虑) AND (随机 OR 对照)("Ban Xia Hou Po Tang" OR "Banxia Houpo Decoction" OR "Pinellia and Magnolia Decoction") AND (globus OR anxiety) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 半夏厚朴汤 AND (联合西药 OR 不良反应)咽部异物感评分、焦虑与抑郁量表、咽喉镜检查、睡眠质量与 F32 温胆汤方向相近,两方须分列检索;含半夏,须检索炮制与煎服条件;排除联合西药不设对照者或分列
F20血府逐瘀汤SU=血府逐瘀汤 AND (SU=冠心病 OR SU=心绞痛) AND (系统评价 OR 随机对照)("Xue Fu Zhu Yu Tang" OR "Xuefu Zhuyu Decoction" OR "Blood Mansion Stasis-Expelling Decoction") AND (coronary heart disease OR angina) AND (systematic review OR randomized);英文正式译名待确认另检 血府逐瘀汤 AND (桃仁 OR 红花) AND (出血 OR 抗凝药 OR 不良反应)心绞痛发作频率与持续时间、运动耐量(总运动时间)、心电图缺血改变、硝酸酯用量、心血管事件与再住院宜先检索系统评价;须记录是替代用药还是辅助用药;含桃仁红花,须检索与抗凝药合用的出血风险
F21补阳还五汤SU=补阳还五汤 AND (SU=脑卒中 OR SU=中风后遗症) AND (系统评价 OR 荟萃分析)("Bu Yang Huan Wu Tang" OR "Buyang Huanwu Decoction") AND (stroke OR "stroke sequel") AND (systematic review OR meta-analysis);英文正式译名待确认另检 补阳还五汤 AND (黄芪 OR 剂量) AND (出血 OR 不良反应 OR 血压)改良 Rankin 量表、Barthel 指数、NIHSS、复发率、影像学病灶体积、随访时长(3 个月/6 个月/1 年须分列)宜先检索 Meta 分析;须区分急性期与恢复期;结论高度依赖随访窗,须逐篇记录随访时长;检索黄芪大剂量的出血与血压
F22桂枝茯苓丸SU=桂枝茯苓丸 AND (SU=子宫肌瘤 OR SU=子宫内膜异位) AND (随机 OR 对照)("Gui Zhi Fu Ling Wan" OR "Guizhi Fuling Wan" OR "Cinnamon Branch and Poria Pill") AND (uterine fibroids OR endometriosis) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 桂枝茯苓丸 AND (芫花 OR 醋制);桂枝茯苓胶囊 作剂型变体一并检索肌瘤:子宫与肌瘤体积(超声定量)、月经量、痛经评分、绝经后缩小率;内异症:疼痛评分、病灶大小、复发率、辅助生殖结局含芫花,须检索炮制(醋制)与煎服条件;丸剂与胶囊剂型须按不同研究类型分别记录;登记表注明英文库按同式检索
F23温经汤SU=温经汤 AND (SU=金匮 OR SU=冲任) AND SU=痛经 AND (随机 OR 对照)("Wen Jing Tang" OR "Wenjing Decoction" OR "Menses-Regulating Decoction") AND (dysmenorrhea OR dysmenorrhoea) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 温经汤 AND (傅青主 OR 金匮) 辨析出处;温经汤 AND (川芎 OR 当归) AND (出血 OR 抗凝药)痛经疼痛评分、疼痛天数、经期伴随症状、镇痛药用量、复发率须排除《傅青主女科》同名方;英文库易混入日本汉方用语,须逐篇核对基原与组成;含当归川芎,须检索抗凝药出血风险
F24川芎茶调散SU=川芎茶调散 AND SU=偏头痛 AND (随机 OR 对照)("Chuan Xiong Cha Tiao San" OR "Chuanxiong Chatiaosan" OR "Spathuleflower Powder to Regulate the Head") AND (migraine) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 川芎茶调散 AND (川芎) AND (出血 OR 血压 OR 不良反应)头痛天数与发作频率、疼痛评分(VAS)、偏头痛持续时间、急性期用药量、头痛日记须排除非偏头痛的头痛研究或不区分头痛类型的混合人群;含川芎,须检索抗凝药与血压影响
F25天麻钩藤饮SU=天麻钩藤饮 AND SU=高血压 AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("Tian Ma Gou Teng Yin" OR "Tianma Gouteng Yin" OR "Gastrodia and Uncaria Decoction") AND (hypertension) AND (randomized OR systematic review);英文正式译名待确认另检 天麻钩藤饮 AND (联合降压药 OR 替代 OR 减药)诊室血压、家庭自测血压、24h 动态血压、血压达标率、靶器官损害(左室质量指数、尿微量白蛋白)、脑卒中发病率本条最关键的是检索"是否替代或减量降压药"——若无,不得作降压疗效表述;检索随访时长与心血管事件
F26麦门冬汤SU=麦门冬汤 AND (SU=咽炎 OR SU=慢性咽炎 OR SU=放疗) AND (随机 OR 对照)("Mai Men Dong Tang" OR "Maimendong Decoction" OR "Ophiopogon Decoction") AND (pharyngitis OR xerostomia OR radiotherapy) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 麦门冬汤 AND (半夏 OR 联合放疗 OR 含漱)咽部不适评分与咽镜/黏膜病理;放疗方向:唾液分泌量、口干评分、放疗中断率、口腔黏膜炎分级须核对现代(尤其日本汉方)研究所用方与本登记方是否一致;含半夏,须检索炮制与煎服条件;须记录"含漱+放疗 对照 单纯放疗"
F27藿香正气散/制剂SU=藿香正气 AND (SU=胃肠型感冒 OR SU=功能性消化不良) AND (随机 OR 对照)("Huo Xiang Zheng Qi San" OR "Huoxiang Zhengqi" OR "Patchouli Decoction") AND (gastrointestinal viral OR functional dyspepsia) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 藿香正气 AND (水 OR 口服液 OR 胶囊 OR 制剂类型) AND 不良反应胃肠型感冒:症状积分、病程、发热持续时间;消化不良:症状评分、排便情况、幽门螺杆菌登记表明示须区分制剂类型,检索后按剂型分层记录;同名成药大量流通,须剔除广告类与非学术文献并说明剔除标准
F28茵陈蒿汤SU=茵陈蒿汤 AND (SU=黄疸 OR SU=黄疸型肝炎) AND (随机 OR 对照)("Yin Chen Hao Tang" OR "Yinchenhao Decoction" OR "Artemisia capillaris Decoction") AND (jaundice OR hepatitis) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 茵陈蒿汤 AND (大黄) AND (不良反应 OR 肝损 OR 腹泻);茵陈蒿汤 AND (急性 OR 慢性 OR 乙肝)ALT/AST、胆红素、凝血功能(PT/INR)、肝纤维化指标、病毒学应答、住院时长须按急性/慢性/病毒性肝炎分列;含大黄,须检索导泻反应与肝损伤个案报告
F29八正散SU=八正散 AND SU=尿路感染 AND (随机 OR 对照)("Ba Zheng San" OR "Bazheng San" OR "Eight-Herb Powder to Clear the Bladder") AND (urinary tract infection OR cystitis) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 八正散 AND (不良反应 OR 结石 OR 肾功能 OR 禁忌)尿培养转阴率、症状消失时间、白细胞尿、复发率、尿路刺激症状评分须排除体外抑菌与动物实验;须记录是单用还是联合抗菌药(联合者须分列);检索长期使用与梗阻/结石风险;注意急性尿路感染以抗菌药为标准治疗
F30真武汤SU=真武汤 AND (SU=心力衰竭 OR SU=慢性肾炎) AND (系统评价 OR 随机对照)("Zhen Wu Tang" OR "Zhenwu Decoction" OR "True Warrior Decoction") AND (heart failure OR chronic nephritis) AND (systematic review OR randomized);英文正式译名待确认必须加安全性检索:真武汤 AND (附子 OR 乌头碱) AND (不良反应 OR 心律失常);真武汤 AND (炮制 OR 先煎 OR 久煎)心衰:NYHA、NT-proBNP、心超射血分数、再住院率、心血管死亡;肾炎方向分列(尿蛋白、血肌酐、血压)含附子类:必须加安全性检索并同时检索炮制与煎服条件;孕妇禁用须写入安全结论;宜先检索系统评价
F31防己黄芪汤SU=防己黄芪汤 AND (SU=关节炎 OR SU=膝骨关节炎 OR SU=肥胖) AND (随机 OR 对照)("Fang Ji Huang Qi Tang" OR "Fangji Huangqi Decoction") AND (osteoarthritis OR obesity) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认必须加安全性检索:防己黄芪汤 AND (防己 OR 粉防己 OR 马兜铃酸) AND (不良反应 OR 肾损害)膝骨关节炎:疼痛评分、WOMAC、僵硬、影像学随访、救援用药;肥胖:体重、BMI、腰围、体脂率、内脏脂肪面积、代谢指标必须加安全性检索:须区分广防己与粉防己(品种与成分争议),按品种分别检索记录;本方与"防风通圣""防己汤"易混,须以完整方名检索
F32温胆汤SU=温胆汤 AND (SU=焦虑 OR SU=失眠) AND (随机 OR 对照)("Wen Dan Tang" OR "Wendan Decoction" OR "Bamboo and Pinellia Decoction") AND (anxiety OR insomnia) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 温胆汤 AND (黄连温胆汤 OR 十味温胆汤) AND 辨析焦虑与抑郁量表(HAMA/HAD、失眠严重程度指数)、PSQI、睡眠潜伏期登记表明示须限定组成;温胆汤与黄连温胆汤、十味温胆汤须分列;含半夏,须检索炮制与煎服条件
F33乌梅丸SU=乌梅丸 AND (SU=溃疡性结肠炎 OR SU=肠易激综合征) AND (随机 OR 对照)("Wu Mei Wan" OR "Wumei Wan" OR "Plum Pill") AND (ulcerative colitis OR irritable bowel syndrome) AND (randomized OR trial);英文正式译名待确认另检 乌梅丸 AND (驱虫 OR 成药) AND 排除同名腹泻次数、疾病活动度、内镜下黏膜愈合、复发率、类固醇用量;肠易激方向:IBS-QOL、腹痛评分须排除同名驱虫成药;须区分丸剂与汤剂,二者作为不同干预类型分列;与 F16 同病种,两方分列
F34瓜蒂散SU=瓜蒂散 AND (SU=宿食 OR SU=催吐) AND (随机 OR 对照)("Gua Di San" OR "Guadi San" OR "Cucurbita Seed Powder") 英文正式译名待确认;须核对 base 该方的实际英文用词必须加安全性检索:瓜蒂散 AND (瓜蒂 OR 毒性) AND (不良反应 OR 呕吐 OR 误吸 OR 脱水 OR 电解质);瓜蒂散 AND (炮制 OR 煎服)催吐成功率、上腹不适、脱水与电解质、肝肾功能瓜蒂有毒:必须加安全性检索并同时检索炮制与煎服条件;登记表已明示预期可能为"未检索到高质量研究"——须按此如实记录,不得为凑数放宽检索式

方剂类的三条共同要求:①凡"联合西药"设计者,若无单纯西药对照,须单独分层并在结论中写明无法分离方药贡献;②凡剂量相关问题,须同时检索炮制与煎服条件(毒性方为硬要求);③凡登记表方向含急重症(休克、昏迷、中毒、肠梗阻)者,须同时记录红旗征象与急诊优先的边界说明,不得只记疗效。


三、养生与非药物干预类作业清单(52 条 + 八段锦八式) ​

编号规则:Y=52 条评估条目(按登记表节序);B=八段锦八式;S=附带三条(登记表第五节"三个食养观念命题",不计入 52 条,单列备查)。

编号条目(理念/功法/针灸外治/药膳/情志/日常法)中文检索式(示范语法)英文检索式(含译名提示)重点结局维度备注
Y01起居有常(作息规律)("作息规律" OR "睡眠规律性") AND (慢性病 OR 高血压 OR 糖尿病) AND (队列 OR 横断面)("sleep regularity" OR "regular sleep schedule") AND (chronic disease OR hypertension OR diabetes) AND (cohort OR cross-sectional)睡眠时长与规律性、收缩压、空腹血糖、BMI、全因与心血管死亡、抑郁症状须排除以健康人为主体的运动干预研究;本条是队列/横断面为主,检索不到 RCT 属合理结论,不得因缺 RCT 判定"无效";另查睡眠卫生类指南官方文本
Y02春夏养阳、秋冬养阴(季节 OR 节气 OR 日照 OR 光照) AND (发病率 OR 死亡率 OR 住院率) AND 观察性研究(season OR "seasonal variation" OR daylight OR "sunlight exposure") AND (mortality OR incidence OR hospitalization) AND ("observational study")疾病发病率与死亡率、流感与呼吸道疾病季节性、循环系统事件这是环境流行病学问题,不是"养阳养阴"干预试验;登记表已声明未检索到以养阳养阴为干预的高质量研究——须如实记录阴性结论,不得把季节相关性写成疗效
Y03治未病("治未病" OR "未病先防") AND (临床试验 OR 随机 OR 队列 OR 评价研究)("pre-disease prevention" OR "traditional Chinese medicine preventive") AND (trial OR cohort);英文对应概念术语待确认发病率、就诊率、体检异常指标、健康相关生活质量、健康素养须把理论探讨/经验总结文章与人体研究分列;预期以理论文章为主,阴性或"仅有理论文章"均为确定结论,须记录
Y04形神共养(形神共养 OR 形神一体 OR 中医综合调养) AND (研究 OR 临床 OR 干预)("mind-body" OR "integrative health" OR "holistic medicine") AND (chronic disease OR "quality of life")生活质量评分、心理量表(焦虑/抑郁)、慢性病指标、住院率现代检索对象是拆解后的具体身心干预,不能直接检验"形神共养"命题;须记录干预是否同时含运动+心理+营养三要素
Y05天人合一(气象 OR 气候 OR 温度 OR 湿度) AND (健康结局 OR 发病率 OR 死亡)(weather OR climate OR "ambient temperature" OR humidity) AND ("health outcomes" OR morbidity OR mortality)疾病发病与死亡、呼吸道与心脑血管事件、气象相关超额死亡不可与现代环境健康研究作"互证";须在记录中注明二者不是同一命题
Y06阴阳平衡(辨证论治 OR 中医综合治疗) AND (方法学质量 OR 质量评价 OR 系统评价)("syndrome differentiation" OR "traditional Chinese medicine diagnosis") AND (randomized OR "systematic review") AND ("methodological quality" OR "risk of bias")研究方法学质量本身:随机化与盲法报告、分配隐藏、结局指标定义质量、样本量估算本条重点不是疗效而是方法学质量;须检索专门的方法学评价与系统评价的再评价研究
Y07八段锦SU=八段锦 AND (系统评价 OR 荟萃分析 OR 随机对照)("Baduanjin" OR "Ba Duan Jin") AND ("systematic review" OR "meta-analysis" OR randomized)平衡功能(Berg 平衡量表、起立行走测试)、跌倒风险与发生率(跌倒风险量表)、骨密度(DXA)、柔韧性、心肺耐力、压力感知量表、生活质量、焦虑与抑郁量表、睡眠质量须排除以健康人/青年学生为主体的运动干预研究;须逐篇记录八式版本(各家编排不同,合并分析会稀释结论);安全性:低强度但骨质疏松、严重心肺疾病者须先评估
Y08五禽戏SU=五禽戏 AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("Wuqinxi" OR "Wu Qin Xi" OR "Five-Animal Frolics") AND (trial OR randomized OR "systematic review")同 Y07,另加:身体活动量(加速度计)、6 分钟步行距离、心肺耐力、生活质量须排除以健康人为主体的研究;须记录流派与动作版本;样本小、无重复验证的结论须如实标注
Y09易筋经SU=易筋经 AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("Yijinjing" OR "Yi Jin Jing" OR "Yijingjing") AND (trial OR randomized OR "systematic review")柔韧性(坐位体前屈、肩关节活动度)、腰背肌力(等长)、平衡功能、身体疼痛评分、疲劳人体研究数量明显少于八段锦与太极,阴性结论极可能,须如实记录;须记录版本与柔韧要求差异
Y10六字诀SU=(六字诀 OR 六字养生功) AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("Liuzhijue" OR "Six-Syllable Exercise" OR "Six Character Exercise") AND (COPD OR asthma OR breathlessness OR randomized)肺功能(FEV1、FEV1/FVC、峰流速)、呼吸困难评分(mMRC、CAT)、6 分钟步行、焦虑与疲劳量表须排除以健康人为主体的呼吸训练研究;吐音方式与训练频次异质性大;不能替代规范呼吸康复与药物治疗;练习中头晕应停止
Y11太极拳SU=(太极 OR 太极拳) AND (随机对照 OR 系统评价 OR 荟萃分析);并按疾病名单独检索("Tai Chi" OR "Taiji" OR "Tai Chi Chuan") AND ("randomized controlled trial" OR "systematic review" OR "meta-analysis"),再按 COPD/hypertension/diabetes/falls/osteoarthritis 分检跌倒发生率与跌倒风险、平衡功能(BERG)、下肢肌力与柔韧性、6 分钟步行、血压、空腹血糖与 HbA1c、生活质量(SF-36)、焦虑与抑郁量表、骨密度、疼痛评分人体研究最多但结论不稳定;须排除以健康青年为主体的运动干预研究;须逐篇记录套路版本与训练量(周频次、总时长、干预周期);不可替代降压降糖与康复治疗;抗凝药使用者防跌倒出血
Y12站桩SU=(站桩 OR 静立 OR 混元桩) AND (随机 OR 平衡 OR 试验)("Zhuangzhuang" OR "standing meditation" OR "stance training" OR "qigong stance") AND (trial OR balance)下肢肌力、静息心率与心率变异性、血压、平衡功能、焦虑与压力感知量表、姿势/体态评价登记表明示"未检索到以其为主要干预的高质量 RCT";与"静立"类干预难以分离;安全性:长时间静立可致下肢静脉淤血、老年人跌倒风险,不宜久站、不宜血压不稳时练
Y13导引(马王堆导引)(马王堆 OR 导引图 OR 却谷食气) AND (文献 OR 释读);另 ... AND (运动试验 OR 干预)("Da Mawangdui" OR "Mawangdui" OR "Yin Shi Jing Tu") AND (exercise OR training OR palaeography)文献释读线:出土文献的书证内容(版本、图名对应);现代干预线:柔韧性、关节活动度、姿势、呼吸功能两条检索线须分列;历史存在(文物可证)≠ 现代效果(须人体研究);出土图谱残缺、复原各家不同,复原版本不可混同;不宜以"复原古法"作疗效宣称
B01八段锦·双手托天理三焦SU=八段锦 AND SU=(双手托天理三焦 OR 托天理三焦) AND (随机 OR 观察)("Baduanjin" AND "lifting hands to regulate the triple burner");单式英译待确认肩关节活动度(ROM)、脊柱伸展度、上肢耐力、肩颈疼痛评分、体态前倾角预期结果为"未检索到以单式为独立干预的研究",须如实记录;八式通常合并于整体八段锦研究,不可拆分归因
B02八段锦·左右开弓似射雕同上,式名替换为 左右开弓似射雕("Baduanjin" AND ("drawing the bow to shoot the eagle"));单式英译待确认胸廓活动度与扩张度、上肢等长肌力(握力、背部拉力量)、腰背耐力、姿势同上
B03八段锦·调理脾胃须单举同上,式名替换为 调理脾胃须单举("Baduanjin" AND ("single hand lift"));单式英译待确认核心稳定性(核心肌力测试)、上肢耐力(肩耐力试验)、腹围与体脂率同上
B04八段锦·五劳七伤往后瞧同上,式名替换为 五劳七伤往后瞧("Baduanjin" AND ("looking back"));单式英译待确认颈椎活动度(颈椎 ROM、转头角度)、胸椎旋转活动度、颈痛评分、颈部肌耐力同上
B05八段锦·摇头摆尾去心火同上,式名替换为 摇头摆尾去心火("Baduanjin" AND ("shaking the head and tail"));单式英译待确认腰髋灵活性(腰屈曲/伸展/旋转 ROM)、腰功能评分、腰痛评分同上;"去心火"为传统功能描述,不作疗效解读
B06八段锦·两手攀足固肾腰同上,式名替换为 两手攀足固肾腰("Baduanjin" AND ("feet with hands to strengthen the kidney"));单式英译待确认后链柔韧(坐位体前屈)、腘绳肌伸展度、腰背肌力、腰痛评分同上
B07八段锦·攒拳怒目增气力同上,式名替换为 攒拳怒目增气力("Baduanjin" AND ("thrusting fists"));单式英译待确认上肢肌力(握力)、反应时与爆发力、紧张/焦虑状态自评同上
B08八段锦·背后七颠百病消同上,式名替换为 背后七颠("Baduanjin" AND ("seven heel drops"));单式英译待确认下肢肌力(提踵次数、30 秒坐站测试)、下肢平衡、骨密度、跌倒风险量表同上;"百病消"是传统修辞,不作疗效解读;实为轻微提踵震颤
Y14针刺SU=(针刺 OR 电针) AND (随机对照 OR 系统评价) AND (颈痛 OR 腰痛 OR 偏头痛 OR 骨关节炎);并按病症分检("acupuncture"[MeSH] OR "acupuncture") AND ("chronic low back pain" OR "neck pain" OR migraine OR osteoarthritis OR "postoperative pain") AND ("systematic review" OR "meta-analysis" OR randomized)疼痛量表(VAS/NRS、McGill 疼痛问卷)、功能障碍评分(ODI/Oswestry、NDI、HOOS)、生活质量、头痛天数、救援用药、随访与长期效应必须核查对照设置:设假针对照者与仅真针对照者须分列,不得混列;须区分针刺与电针;安全性:出血、晕针、气胸、抗凝药与孕妇部位禁忌
Y15灸法SU=(灸法 OR 艾灸 OR 隔物灸 OR 温针灸) AND (随机对照 OR 系统评价)("moxibustion") AND (randomized OR "systematic review" OR "meta-analysis"),并按病症分检疼痛量表、关节冷痛与僵硬评分、疾病活动度、生活质量、体表温度与循环相关实验室指标操作难盲、结局主观;证据不可跨病症套用;安全性须单列检索:艾烟对哮喘与呼吸道敏感者的影响、糖尿病与感觉减退者的烫伤;须专门检索不良事件
Y16三伏贴(冬病夏治)SU=(三伏贴 OR 冬病夏治 OR 穴位贴敷) AND (随机对照 OR 系统评价 OR 哮喘 OR 慢性支气管炎 OR 过敏性鼻炎)("Sanfu plaster" OR "winter-disease treated in summer" OR "acupoint application" OR "herbal patch") AND (randomized OR "systematic review");英文术语待确认哮喘发作频率、哮喘控制评分、肺功能、过敏性鼻炎症状评分(鼻痒喷嚏流涕)、需用药天数、就诊次数;安全性:必须检索"接触性皮炎""皮肤水疱""过敏反应""色素沉着"登记表明示"流传极广而证据薄弱";须查 ChiCTR 是否注册、结局指标是否预注册(识别报告偏倚);须检索贴敷方案的标准化程度(穴位、药基、时长、频次)与皮肤反应的时长-剂量关系;不可因贴敷推迟或停用原有治疗
Y17耳针(含耳穴贴压)SU=(耳针 OR 耳穴贴压 OR 耳穴埋豆) AND (随机 OR 系统评价)("auriculotherapy" OR "auricular acupressure" OR "auricular acupuncture") AND ("systematic review" OR randomized)疼痛量表、疼痛缓解时间、失眠评分(PSQI)、妊娠恶心呕吐的呕吐次数评分、戒烟结局、焦虑量表须区分耳针与耳穴贴压两种干预;须记录耳穴流派与选穴方案(流派差异大,不可互换比较);安全性:压迫性损伤、皮肤破损、糖尿病者与婴幼儿慎用
Y18推拿按摩(成人)SU=(推拿 OR 按摩 OR 手法治疗) AND (颈椎病 OR 腰痛 OR 慢性疼痛) AND (随机对照 OR 系统评价)("massage" OR "manual therapy" OR tuina OR "manipulative therapy") AND ("neck pain" OR "low back pain" OR "chronic pain") AND ("systematic review" OR randomized)疼痛量表、功能障碍评分(ODI/NDI)、颈椎活动度、复发率与再就诊率、影像学随访、生活质量、救援用药、长期随访(≥6 个月)须记录随访时长与"复发"的定义;须单列检索不良事件(椎动脉/颈动脉相关、骨折、骨筋膜室);暴力扳法与颈部手法的禁忌人群须在安全检索中体现;抗凝药者深部按压出血风险
Y19小儿推拿SU=(小儿推拿 OR 儿科推拿 OR 小儿按摩) AND (随机 OR 对照 OR 系统评价);按病症分检("pediatric tuina" OR "pediatric massage" OR "infant massage") AND (randomized OR "systematic review")儿童消化与呼吸系统指标(腹泻次数与病程、便秘排便性状、腹痛/哭闹持续时间、食积与消化不良量表)、肠绞痛哭闹时长与安抚成功率、发热与呼吸道疾病次数、家长报告结局最关键的安全维度是"延误"——须以"延误/转诊/急诊/住院"作结局词检索;须区分以健康婴幼儿为主体的研究;须记录手法流派与施治者培训来源;红旗征象须在安全检索中查证
Y20拔罐SU=(拔罐 OR 走罐 OR 闪罐 OR 刺络拔罐) AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("cupping" OR "wet cupping" OR "fire cupping" OR hijama) AND (trial OR "systematic review" OR randomized)疼痛量表、肌肉紧张与柔韧性、活动度、局部不适评分;关键核查项:体表"罐印"面积与颜色能否对应任何可测结局(预期无)安全性:皮肤水疱、色素沉着(不易吸收的色素改变)、出血、感染、凝血功能障碍与抗凝药、孕妇腰腹部禁忌;登记表明确"拔罐排毒/祛湿"缺证据基础——须专门核查"罐印深浅对应毒/湿"是否为任何研究的终点,并如实记录阴性
Y21刮痧SU=(刮痧 OR 扯痧 OR 刮痧疗法) AND (随机 OR 对照 OR 系统评价)("scraping" OR "gua sha" OR "scraping therapy") AND (trial OR "systematic review")疼痛量表、肌肉酸痛评分、感冒样症状评分与病程、头颈紧张感;关键核查项:所刮部位的血红素/肌红蛋白等实验室指标能否对应"排毒"(预期无)登记表明示"未检索到以其为主要干预、以疾病结局为终点的 RCT"——本条阴性结论最可能,须如实记录且不得放宽检索式凑数;安全性:皮下出血与瘀斑、出血倾向与抗凝药、孕妇腰腹部、皮肤病变、糖尿病末梢感觉减退者禁限用
Y22当归生姜羊肉汤SU=当归生姜羊肉汤 AND (临床 OR 研究 OR 随机);安全线 SU=(当归生姜羊肉汤) AND (不良反应 OR 禁忌 OR 过敏)("Danggui Zingjiang Yangrou Tang" OR "lamb and ginger soup with angelica");英文正式译名待确认。成分线 ginger AND gingerol AND pain(须注明成分研究不能推为本方疗效)腹痛评分(虚寒型)、畏寒肢冷积分、复发率、体质判定指标(中医体质辨识量表)、血红蛋白与营养指标药膳须检索"不良反应/禁忌"(抗凝药、孕期、湿热证);检索到的多为营养成分研究(③级),须与人体疗效研究分列
Y23黄芪炖鸡SU=(黄芪 AND 鸡) AND (临床 OR 研究 OR 试验);安全线 SU=黄芪 AND 鸡 AND (不良反应 OR 过敏)("Astragalus" AND (chicken OR soup)) AND trial;英文正式译名待确认反复呼吸道感染次数、免疫功能指标(免疫球蛋白、细胞免疫)、体质判定指标、疲劳量表预期为阴性或极低质量;须检黄芪本身的不良反应与相互作用(血糖、血压、免疫抑制状态);药膳须检禁忌
Y24山药粥免检(属主食替换与膳食结构);如需可作 SU=山药 AND 血糖 AND (随机 OR 队列)Dioscorea AND (glycemic OR diabetes) AND (diet OR trial)(单味成分研究,不能推为"山药粥"疗效)主食总量替换后的餐后血糖、HbA1c(营养学范畴,非中医疗效)登记表明示"无须检索"——本行登记为阴性结论(未检索到以山药粥为干预的疗效研究);药膳须检不适人群(腹胀、反酸);糖尿病者须计入主食总量
Y25茯苓饼免检(属点心与口味范畴);如需可作成分线检索Poria AND (polysaccharide OR triterpene) AND ("in vitro" OR animal)不设疗效终点;仅记录营养与含糖量本行登记为阴性结论;须注明宫廷关联之说文献依据弱、属民间附会;含糖,勿作健脾治疗手段
Y26枸杞菊花茶SU=(枸杞 OR 枸杞子) AND (人体 OR 临床 OR 随机) AND (干眼 OR 视疲劳 OR 头痛);安全线 SU=枸杞 AND (不良反应 OR 药物相互作用)("Lycium barbarum" OR "goji berry" OR wolfberry) AND (randomized OR "clinical trial");成分线 Lycium barbarum AND (antioxidant OR "in vitro" OR animal)干眼症状评分与眼表参数、视疲劳试验、BESTI 干眼量表、头痛频率、主观视觉质量;须注明枸杞子类研究多为③级(体外/动物)药膳须检不良反应/禁忌(含糖、与抗凝药及降糖药的相互作用);菊花成分研究不能推为人体疗效;"明目"为传统功能描述
Y27八宝粥免检(属主食结构范畴)免检升糖负荷、总主食量、糖摄入量(营养学常识)本行登记为阴性结论;升糖较快,糖尿病者须计入主食并减糖
Y28百合莲子羹SU=(百合 OR 莲子) AND (临床 OR 随机 OR 研究) AND (失眠 OR 咳嗽 OR 睡眠);安全线 SU=(百合 OR 莲子) AND (不良反应 OR 过敏)("Lilium brownii" OR "lotus seed" OR "Nelumbo nucifera") AND (sleep OR cough OR randomized)睡眠质量(PSQI)、入睡潜伏期、咳嗽评分与夜咳次数、夜间觉醒次数预期阴性;药膳须检不良反应/禁忌(风寒咳嗽、脾虚便溏者不宜;含糖)
Y29雪梨川贝炖冰糖SU=(川贝母 OR 川贝) AND (临床 OR 随机 OR 研究) AND (咳嗽 OR 止咳);安全线必检 SU=川贝母 AND (不良反应 OR 中毒 OR 毒性)("Fritillaria" OR "Fritillaria thunbergii") AND (cough OR antitussive OR randomized)咳嗽频率与评分(昼夜分记)、咳嗽积分、痰量;须注意结果多为止咳成分与机制研究(③级)药膳必须检索"不良反应/禁忌"——川贝母有小毒与心脏毒性方向的报道,须专门核对并如实记录有无依据;1 岁以下禁蜂蜜;久咳伴痰中带血、消瘦者须就医
Y30薏苡仁赤小豆汤SU=(薏苡仁 OR 薏米) AND (人体 OR 临床 OR 随机) AND (水肿 OR 体重);安全线 SU=薏苡仁 AND (不良反应 OR 孕妇 OR 禁忌)("Coix seed" OR "Coix lacryma-jobi" OR "Job's tears") AND (edema OR weight OR randomized)下肢水肿评分与体重、患肢周径、24h 尿量、肾功能指标;须注明薏苡仁现代研究多为③级药膳须检不良反应/禁忌——孕妇慎用为登记表明列项,须在文献中找依据或如实记录无依据;水肿须查明心、肾、肝或静脉原因
Y31酸梅汤免检(属饮品口味范畴)免检含糖量与龋齿风险、补水与降温(一般认知)本行登记为阴性结论;解暑首要手段是补水与降温,不宜长期大量饮用;糖尿病者减糖
Y32四神汤免检(成分组合常见);如需可作 SU=四神汤 AND 临床免检慢性腹泻次数与病程、粪便性状、体重与营养指标本行登记为阴性结论;药膳须检索"不良反应/禁忌";慢性腹泻须查因(感染、炎症性肠病、甲状腺等),不可长期以汤饮替代诊断
Y33十全大补汤SU=十全大补汤 AND (临床 OR 随机 OR 观察);安全线 SU=十全大补汤 AND (不良反应 OR 禁忌 OR 相互作用)("Shi Quan Da Bu Tang" OR "Great Ten-Supporting Decoction" OR "Astragalus and Ginseng Decoction");英文正式译名待确认血红蛋白与红细胞、白细胞、疲劳量表、生活质量、术后恢复指标;须记录结局是否为自拟"总有效率"登记表称其为二十方中现代研究最多者,但质量参差、异质性极高——须按研究设计分层统计,不可只报数量;药膳须检不良反应/禁忌(温补力强,实证热证者不宜,抗凝药)
Y34虫草炖鸭SU=(冬虫夏草 OR 虫草) AND (人体 OR 临床 OR 随机 OR 系统评价);安全线必检 SU=冬虫夏草 AND (重金属 OR 掺假 OR 不良反应)("Cordyceps" OR "Cordyceps sinensis") AND (randomized OR "systematic review" OR trial)慢性疲劳量表、运动耐量、免疫功能指标、慢性病生活质量;须注意结果多来自小样本与特定人群须检重金属与掺假问题(原国家食药监总局 2016 年消费提示,须核对官方公告原文);药膳须检禁忌(外感咳嗽、湿热者不宜);现代研究多为③级,人体疗效证据不足
Y35姜枣茶SU=(姜枣茶 OR 生姜大枣茶) AND (临床 OR 研究);安全线 SU=生姜 AND (不良反应 OR 药物相互作用 OR 出血)("ginger and jujube") AND (clinical OR trial);成分线 ginger AND (nausea OR thermoregulation OR trial)畏寒与体温调节相关指标、胃肠不适评分、恶心与妊娠呕吐评分、感冒样症状评分与病程"冬吃萝卜夏吃姜"是民间谚语而非经研究验证的干预方案——须专门核查是否存在以节气饮食为干预的高质量研究,并如实记录阴性;药膳须检抗凝药与出血风险
Y36菊花决明子茶SU=(决明子 OR 菊花决明子) AND (人体 OR 临床 OR 随机) AND (血压 OR 血脂 OR 便秘);安全线 SU=决明子 AND (不良反应 OR 低血压 OR 腹泻)("Cassia seed" OR "Cassia obtusifolia") AND ("blood pressure" OR lipid OR randomized);chrysanthemum AND (tea OR infusion) AND trial诊室血压与 24h 动态血压、血脂谱、便秘评分与大便性状、体重;须注明决明子现代研究多与血脂/动物模型相关(③级)明确不得替代降压药——检索时须专门记录是否存在"减药"现象,这是本条最关键的安全维度;药膳须检不良反应/禁忌(滑肠,脾虚便溲与低血压者不宜)
Y37山楂麦芽茶SU=(山楂 OR 焦三仙) AND (临床 OR 随机 OR 系统评价) AND (血脂 OR 消化);安全线 SU=山楂 AND (不良反应 OR 胃酸 OR 孕妇)("Crataegus" OR hawthorn) AND (dyslipidemia OR lipid OR randomized OR "meta-analysis")血脂谱(LDL、甘油三酯)、餐后腹胀与消化不良评分、胃酸相关症状、体重与血糖山楂对血脂的现代证据以③与部分④并存,不能外推到本茶饮——须逐篇记录研究对象是否为茶饮复方;药膳须检禁忌(孕妇慎用山楂;胃酸过多与溃疡病者慎)
Y38陈皮普洱免检(属饮品口味范畴);如需可作 SU=普洱茶 AND (血脂 OR 睡眠 OR 咖啡因)("Pu-erh tea" OR "pu erh") AND (lipid OR sleep OR randomized);Citrus reticulata AND (digestive OR clinical)睡眠质量(PSQI、入睡潜伏期)、咖啡因摄入量与血浆浓度、血脂、餐后不适本行登记为阴性结论(以"陈皮普洱"为复方干预者);咖啡因影响睡眠,失眠者下午后勿饮浓茶;不得以"减肥茶"名义记录疗效
Y39杜仲腰花SU=(杜仲 AND (腰花 OR 食疗)) AND (临床 OR 研究);安全线 SU=杜仲 AND (不良反应 OR 血压);另检 SU=动物内脏 AND (嘌呤 OR 痛风)("Eucommia" OR "Eucommia ulmoides") AND ("blood pressure" OR randomized);英文正式译名待确认血压(诊室与动态)、血脂、骨密度、腰痛评分;须注明杜仲现代研究多为③级,人体降压证据不足"以形补形"属民间类比——须专门核查有无以"吃腰补肾"为命题的人体研究,并如实记录阴性;药膳须检禁忌(动物内脏高嘌呤,痛风者禁食)
Y40天麻炖鱼头SU=(天麻 AND (鱼头 OR 食疗)) AND (临床 OR 研究) AND 眩晕;安全线 SU=天麻 AND (不良反应 OR 过敏 OR 肝损)("Gastrodia" OR "Gastrodia elata" OR tianma) AND (vertigo OR dizziness OR randomized)眩晕评分、发作频率与持续时间、眩晕相关生活质量(量表)、血压、血流变指标;须注明天麻现代研究以③级为主眩晕须先查因(高血压、耳石症、贫血、低血糖、颈椎病)——须检索是否有研究报告其可能掩盖病因;药膳须检禁忌;不得以食疗自行减药或停药
Y41人参乌鸡汤SU=(人参 AND (鸡汤 OR 食疗)) AND (临床 OR 研究) AND (疲劳 OR 免疫);安全线 SU=人参 AND (不良反应 OR 失眠 OR 相互作用)("Panax ginseng" OR "ginseng soup" OR "chicken soup") AND (fatigue OR immune OR randomized)疲劳量表、运动耐量、免疫功能指标、血压与血糖;须注意人参人体研究结论高度依赖人群与适应证药膳须检不良反应/禁忌(失眠、血压升高、与抗凝药/降糖药相互作用;"不与藜芦同用"为传统记载须核实);峻补之品,不宜作日常汤水长期每周服
S01五谷为养(附)SU=(五谷为养 OR 谷类为主 OR 膳食模式) AND (队列 OR 发病率 OR 死亡)("dietary pattern" OR "Mediterranean diet") AND (mortality OR "chronic disease")全因死亡、心血管事件、2 型糖尿病发病率、血脂与血压、膳食模式评分现代营养学结论属基本共识(可确证),但这是"结构合理+总量适当",不是"某谷物特别养生",也不构成对中医理论的验证;须区分指南官方文本与队列研究两类来源
S02发物忌口(附)SU=(忌口 OR 发物 OR 饮食限制) AND (术后 OR 肿瘤 OR 慢性病 OR 恢复);反向检索 SU=(忌口 OR 忌食) AND (营养不良 OR 低蛋白)("dietary restriction" OR "food avoidance" OR "food taboo") AND (surgery OR cancer OR "chronic disease" OR recovery)术后并发症、营养不良发生率与体重下降、白蛋白与前白蛋白、住院时长、放化疗中断率、伤口愈合须反向检索"过早忌口导致营养不良"的报告;现有研究方向提示营养不良风险大于忌口收益;具体疾病的忌口要求须来自该病指南,不得泛化"发物"清单
S03药食同源(附)SU=(药食同源 OR 既是食品又是中药材) AND (目录 OR 法规 OR 安全性)("dual-use herbs" OR "food-medicine substances") AND (regulation OR safety)目录品种数量与沿革(法规事实)、已知不良反应报告、与药物的相互作用报告须以国家卫生健康委、市场监管总局最新公告原文为准(2002 年 87 种、2019 年 93 种、2023 年 106 种这一沿革须逐条核实);须专门检索"药食同源即无毒"这一误读的证据状况;目录外传统药食不自动具备食品合法性
Y42以情胜情SU=(情志相胜 OR 以情胜情 OR 情志疗法) AND (临床 OR 研究);现代对应线 SU=(情绪调节 OR 认知行为) AND (焦虑 OR 抑郁)("emotion regulation" OR "cognitive behavioral") AND (anxiety OR depression)(现代对应物)焦虑与抑郁量表(HAMA/HAMD、SAS/SDS)、压力感知量表、睡眠质量、躯体化症状量表检索到的现代研究检验的是心理干预方法,不是"以情胜情"的五行相胜机制——两类文献须分列;须专门核查有无以"相胜"为设计原理的试验;抑郁、自伤念头须精神科评估,不是情志调摄可解决的问题
Y43说理开导SU=(说理开导 OR 言语开导 OR 中医情志护理) AND (研究 OR 临床)("motivational interviewing" OR "cognitive restructuring" OR "therapeutic communication") AND ("systematic review" OR randomized)服药依从性、焦虑与抑郁量表、生活质量、健康素养、就诊次数现代对应动机性访谈与认知重构,这些技术本身有④级研究但与本条不是同一事物;须检索施治者资质与培训;须核查"由护士执行"与"由心理专业人员执行"的差别
Y44移情易性SU=(移情易性 OR 转移注意力 OR 中医情志护理) AND (临床 OR 研究)("distraction therapy" OR "exposure therapy" OR "attention redirection") AND ("systematic review")焦虑评分、回避行为量表、疼痛评分、功能障碍评分、生活质量"移情"与"暴露"方向相反(前者回避触发源、后者系统面对),两类研究须严格分列;须核查检到的研究是否实际暴露于触发源;回避可强化焦虑,须检索长期随访
Y45静坐放松SU=(静坐 OR 静养 OR 冥想 OR 正念) AND (焦虑 OR 睡眠 OR 压力) AND (随机 OR 系统评价)("mindfulness" OR meditation OR "mindfulness-based stress reduction" OR "qigong meditation") AND (anxiety OR stress OR sleep) AND ("systematic review" OR "meta-analysis")焦虑量表、压力感知量表、睡眠质量(PSQI)、正念量表、心率变异性、炎症标志物须区分"静坐放松"与"正念训练"——后者有结构化课程与评估,静坐无统一方案,结论不可移用;须记录是否含主动对照与随访时长;安全性:长期静坐可能出现焦虑加重或感知异常,严重精神疾病者不宜自行长时间静坐
Y46叩齿咽津免检(登记表明示无须检索现代文献);如需仅作口腔功能线 SU=(叩齿 OR 咽津 OR 咀嚼) AND (口腔 OR 唾液)("tooth tapping" OR salivation OR mastication OR "chewing gum") AND ("oral health" OR xerostomia OR trial)唾液流率、口腔湿润度、龋齿与牙周指标、颞下颌关节功能、吞咽功能只在"增加咀嚼与唾液"这一口腔功能层面检索;"补肾壮骨"无对应可测终点,须登记为阴性;安全性:过度用力叩击可致牙釉质与颞下颌关节问题,牙病、牙松动者不宜用力
Y47摩腹SU=(摩腹 OR 揉腹 OR 腹部按摩) AND (便秘 OR 消化不良 OR 随机);婴幼儿线 SU=(小儿揉腹) AND (肠绞痛 OR 哭闹)("abdominal massage" OR "abdominal manipulation") AND (constipation OR dyspepsia OR "infant colic" OR trial)排便时间与次数、粪便性状、腹胀与腹痛评分、排气时间、婴幼儿哭闹时长与安抚成功率、家长报告结局须以"延误就医/转诊/急诊/住院"作安全结局词检索(本条最大风险是延误而非疗效不足);安全性:孕妇腹部禁按、饭后不宜大力按揉;与 Y19 小儿推拿"揉腹"研究须分列
Y48揉足心SU=(揉足心 OR 涌泉按摩 OR 足部按摩) AND (临床 OR 研究)("foot bath" OR "foot massage" OR acupressure) AND (sleep OR relaxation OR trial)睡眠质量(PSQI、入睡潜伏期)、焦虑与放松自评、末梢循环与皮温、疼痛评分(含糖尿病周围神经病变方向)研究多针对"温水足浴"或"足部按摩"这一物理条件,不能移用于"揉涌泉"的传统功能描述;须区分温热效应与手法本身的贡献;安全性:糖尿病末梢感觉减退者须防烫伤,足部皮肤破损与感染者不宜
Y49晒太阳与日照补充SU=(日照 OR 阳光浴 OR 户外活动 OR 维生素D) AND (骨健康 OR 骨折 OR 季节)("sunlight exposure" OR "vitamin D" OR "sun exposure") AND ("bone health" OR fracture OR seasonal OR falls)血清 25(OH)D 水平、骨密度(DXA)、骨折与跌倒发生率、季节性情绪症状与抑郁量表、昼夜节律相关指标须区分三件事:①户外活动本身的益处;②日照与维生素 D 状态的关系(受纬度、季节、皮肤类型、防晒影响大);③传统"晒背/晒脊"说——后者无现代证据,须登记为阴性;安全性:须权衡皮肤癌风险(色素痣、皮肤肿瘤家族史、免疫抑制状态者)
Y50早起(晨起)SU=(早起 OR 作息 OR 晨起 OR 睡眠时相) AND (队列 OR 研究)("sleep timing" OR chronotype OR "early waking" OR "social jetlag") AND ("health outcomes" OR cohort)代谢指标(空腹血糖、HbA1c、BMI、血脂)、晨峰血压与心血管事件、抑郁与情绪、认知表现、社会时差"早起"与"睡够"是两件事——获益取决于是否睡够与时相是否匹配个体节律;须检索晨型/夜型遗传差异(chronotype);失眠者以"必须早起"来自我训练须谨慎,须检索相关不良事件
Y51午睡SU=(午睡 OR 小睡 OR 昼夜睡眠) AND (研究 OR 随机 OR 队列)(nap OR napping OR "daytime sleep") AND (sleep OR "systematic review" OR "meta-analysis")PSQI、夜间总睡眠时间与睡眠效率、入睡潜伏期、睡眠惯性(醒后警觉度)、日间嗜睡量表、代谢与情绪结局须区分短睡与长睡、是否限上午、是否影响夜间睡眠;须专门检索"午睡越久越好"这一主张的证据状况;安全性:驾车前、有癫痫史者不宜午睡
Y52节欲保精SU=(节欲 OR 房室养生 OR 禁欲) AND (健康 OR 队列 OR 研究)(abstinence OR "sexual frequency" OR "sexual activity") AND (mortality OR "health outcomes" OR cohort)心血管事件与死亡率、激素与内分泌指标、免疫功能、心理与自杀风险(禁欲方向)、生活质量与性满意度"节欲延年"与"性节制改善健康结局"之间无研究支持,须如实记录阴性;此类研究设计极难开展;须防止本条被误用为性压抑的正当化依据;检到的时间相关性研究须注明相关性不等于因果;中老年性健康问题应咨询专业医生

养生类的四条共同要求:①功法类(Y07–Y13)一律须排除以健康人/青年学生为主体的运动干预研究,并逐篇记录版本与训练量;②外治类(Y14–Y21)一律须单列安全性检索(不良事件、禁忌人群、延误就医),且须核查对照设置与随访时长;③药膳类(Y22–Y41)一律须检索"不良反应/禁忌",并明确"单人成分研究(③级)不能推为本方人体疗效";④检索不到研究时,写阴性结论,不改写疗效表述。


四、检索效率提示 ​

  1. 先用系统评价做"二级检索":多数条目先检 系统评价 OR 荟萃分析 OR meta-analysis,再从其纳入研究清单回溯原文(中文可看参考文献列表,外文可用 PubMed 的 "Cited by" 与综述参考文献)。但二级检索会漏旧综述之外的新研究,故凡登记表标注"宜上溯系统评价"者,仍须补做一次原始研究检索,并记录两个检索日期的差值。
  2. 引文追溯与被引检索双向做:既有已知的高质量研究时,用其参考文献向前追溯(回溯法),再用其被引列表向后追踪(被引法)。两者结合是本工程最省时的路径。工具层面:Web of Science / Scopus 的 "Times Cited"、PubMed 的 "Cited by"、CNKI 的"被引"与"参考文献"、百度学术的引用链。
  3. 中文库与外文库的分工:中文库(CNKI/万方/维普/ SinoMed)承担中文期刊、学位论文、中医术语原文与中文名方;外文库(PubMed/Embase/Cochrane/Web of Science)承担系统评价、国际多中心试验与安全性事件。同一方剂在外文库中的检索命中率通常低,不得因外文库阴性就判定中文库也无研究;反之亦然。
  4. 同名异物必须逐篇核对基原:肾气丸、温经汤、乌梅丸、藿香正气、温胆汤、八正散等存在同名不同方或同名成药,检索命中后必须回到原文核对组成与出处,核对结果写入检索记录。
  5. 何时值得检索注册平台:当一个条目的证据高度依赖单中心、小样本研究时,查 ChiCTR/ClinicalTrials.gov/ISRCTN 可快速判断结局指标是否预注册、样本量估算是否合理、是否与已发表结果一致,常比再检一轮文献更能说明偏倚风险。三伏贴、小儿推拿、八段锦单式研究尤应如此。
  6. 安全性检索单独成轮:含毒性药与外治法的条目,安全检索须在疗效检索之后另起一轮,不得只靠疗效检索中顺带出现的"未见明显不良反应"一句话。安全性检索词应含具体事件名(接触性皮炎、晕针、气胸、乌头碱中毒、心律失常、延误就医、转诊),而非笼统的"安全性"。
  7. 阴性结论的写法:写"据现有研究(未确证)",并附检索范围与日期;不得写"无研究"(检索范围之外的库可能存在),也不得写"证明无效"。
  8. 检索记录须可复核:每条至少留存 库名/字段/检索式全文/检索日期/命中数/筛除数/纳入清单。命中数为 0 时,改写一次检索式再检,仍为 0 才记阴性,并保留两次检索式。
  9. 时间限定只用于分层,不用于隐藏:可用发表年限把文献分为"近 N 年"与"更早",但阴性结论必须建立在不限年份的全检索之上——否则"查不到"只是"近 N 年查不到"。

(一)共性检索词表(各条目"附加检索词"列可在此基础上增补) ​

目的中文检索词(示范,非结果)英文检索词
不良反应(外治)不良反应 / 安全性 / 接触性皮炎 / 水疱 / 晕针 / 气胸 / 皮下血肿 / 色素沉着 / 感染"adverse event" OR "adverse effect" OR "contact dermatitis" OR "blister" OR "hematoma" OR "pigmentation"
延误就医延误 / 漏诊 / 转诊 / 急诊 / 住院 / 恶化"delayed diagnosis" OR referral OR "adverse outcome"
炮制与煎服炮制 / 醋制 / 生用 / 制用 / 先煎 / 后下 / 煎煮时间 / 剂量 / 疗程processing OR decoction OR dosage OR duration
联合用药联合西药 / 联合用药 / 减药 / 停药 / 替代"combination therapy" OR co-intervention OR "dose reduction" OR withdrawal
结局质量总有效率 / 自拟量表 / 有效 / 改善(命中此组词须标注为低质量结局)"general efficacy" OR "non-standardized outcome"
盲法与对照盲法 / 安慰剂 / 假针 / 假刺激 / 随机 / 分配隐藏blinding OR sham OR placebo OR "allocation concealment"
研究设计(排除用)体外 / 动物实验 / 病例报告 / 病例系列 / 综述 / 述评"in vitro" OR animal OR "case report" OR "narrative review"

(二)三条最容易出错的地方 ​

  1. "体外/动物"被当作人体证据:药膳类(Y22–Y41)最常见——单味成分研究很多,必须逐篇确认研究对象是复方食养还是单一成分,并在记录中写明这一区分。
  2. "联合西药"被当作方药贡献:方剂类高频。没有单纯西药对照者,方药的独立贡献无法分离,只能记为"辅助用药证据"。
  3. "功能改善"被当作"疾病好转":外治与功法类高频。须分别记录"疼痛/功能量表变化"与"疾病终点(住院、复发、手术、死亡)",不得以前者替代后者。

五、统计与进度 ​

本清单作业条目总数:97 条

类别条数编号说明
方剂类34F01–F34取自方剂登记表第五节"待补引证清单",逐条对应
养生类(52 条评估条目)52Y01–Y52理念 6+功法 7+针灸推拿外治 8+食疗药膳 20+情志 4+日常养生法 7
八段锦八式8B01–B08预期多为阴性(未检索到以单式为独立干预的研究)
附:食养观念命题3S01–S03登记表第五节"三个食养观念命题",不计入 52 条

建议分批(按"性价比 × 安全性要求"排序,非必须按序):

批次内容条数理由
第一批安全性硬要求条目:F05 十枣汤、F09 龙胆泻肝汤、F10 四逆汤、F18 安宫牛黄丸、F30 真武汤、F31 防己黄芪汤、F34 瓜蒂散、Y16 三伏贴、Y19 小儿推拿、Y21 刮痧10必须加安全性检索(含毒性方另须检索炮制与煎服条件),优先级最高;先做可先定安全结论基调
第二批已有系统评价可二级检索者:F02、F06、F07、F12、F20、F21、Y07 八段锦、Y11 太极拳8一次检索可带回一批原文,含人体研究最多的两个功法,性价比最高
第三批其余方剂类:F01、F03、F04、F08、F11、F13、F14、F15、F16、F17、F19、F22、F23、F24、F25、F26、F27、F28、F29、F32、F3321文献量与检索式成熟度不一,多数预期阴性,须严格执行阴性记录
第四批养生理念、功法、外治、情志与日常法:Y01–Y06、Y08–Y10、Y12–Y15、Y17、Y18、Y20、Y42–Y5227注意"排除健康人主体的运动干预研究""分列对照设置""单列安全性检索"三条通则
第五批食疗药膳类:Y22–Y4120单条成本低;一律须检"不良反应/禁忌";"免检"条(Y24、Y25、Y27、Y31、Y32)可在同一轮内集中登记为阴性结论
第六批八段锦八式与食养观念命题:B01–B08、S01–S0311预期多为阴性(单式未检索到独立干预研究;三个观念命题多无高质量人体试验),只需一轮即可收口
合计—97六批互不重叠,条目数与上表统计一致

参见 ​

参考文献与说明 ​

  1. 本清单不含任何具体文献条目,全部检索式为示范语法,非检索结果;凡"预期阴性""须如实记录"等表述,均为对方剂登记表第五节与养生登记表所载判断的作业转录,不构成新的证据判断。
  2. 拼音串(如 Ma Huang Tang、Baduanjin)仅为音译检索线索,不等同于该方或该功法的英文正式译名;凡遇"英文正式译名待确认"处,须由检索者从英文文献的实际用词反查确定,不得臆造。
  3. 检索入口(中国知网/万方/维普/PubMed/Embase/Cochrane/Web of Scope 等)只作检索路径引用,不引用任何具体文献;中国临床试验注册中心等公开注册平台同此。
  4. 凡涉及药物法定标准者,以现行《中华人民共和国药典》及药品说明书为准,版次须逐年注明;凡涉及指南与共识者,只引名称与框架,以发布机构官方文本为准。
  5. 本清单不代写疗效结论与指南推荐意见;检索完成后须按证据分级与引证规范回填登记表,并同步更新总修订记录。